Archive

Archive for the ‘Opinion’ Category

Critiquing the Critic: Dan Schneider Responds

November 8, 2009 upinvermont 1 comment

To be honest, my first reaction is to be flattered.

That said, I still find his initial essay ludicrous and stuffed with fallacious arguments.  He made many points in response to my own assertions (he lambasted  Carlo Parcelli), but most of them are tangential to a definition of meter.  For example, he points out that I got the title of his essay wrong, true, and that there are typos in my posts, also true.  He accuses me of sending him a possibly virus ridden hate-E-Mail which I don’t remember and which he, conveniently, can’t produce. (I’m calling that one, false.) He also takes issue with how I characterized his arguments. I don’t blame him, but I stand by those characterizations. However, none of this has anything to do with meter itself.

On to his assertions concerning meter.

In the entirety of his response, he provides only two (2) specimens to support his arguments.

In answer to my rhetorical question, ‘…what metrist has ever asserted that meter is composed of just two discrete stresses and that, furthermore, these two stresses are precisely the same no matter the context?’, Dan writes the following:

I will now disprove such by using two definitive texts. The first is from Webster’s Universal Unabridged Dictionary (1964). In reference to meter (meaning poetic metrics, no other usages of the term):

1. (a) rhythm in verse; measured, patterned arrangement of syllables, primarily according to stress and length; (b) the specific rhythm as determined by the prevailing foot and the number of feet in the line; as iambic meter; (c) the specific rhythmic pattern of a stanza as determined by the kind and number of lines.

I don’t see how Webster’s helps Dan’s case. Notice that Webster’s does not assert that meter is composed of two discrete stresses or that they are the same no matter the context.  Dan’s original assertion was that:

“meter is the theory (claiming origin by several cultures) that spoken language consists of 2 primary vocalizations of a sound- i.e.- stressed & unstressed.”

And this definition, as a very general one, isn’t necessarily wrong. But he then calls that definition into question by writing that:

In fact the dualistic notion of mere stressed & unstressed sounds is- in practice by its many proponents- almost always so loose as to be meaningless anyway, as metrics should really redefine its definitions as greater & lower stress(es) (with a plenum of in-betweens), since (obviously) a truly unstressed syllable would be silent.

In other words, (according to Dan) the  “plenum” of stresses available in an accentual language contradicts the notion of “2 primary vocalizations”. But it only contradicts if one assumes that the “2 primary vocalizations” can’t be relative (or widely vary in relation to each other). Schneider’s argument only holds water if the “2 primary vocalizations” are discrete and always the same. But, as I wrote, no metrist, to my knowledge, has ever asserted the same (only, ironically, Dan Schneider). All “theories” of meter recognize that stress is relative and therefore recognize a “plenum” of stresses. They recognize that English is an accentual language, and that within the language’s “plenum” of stresses, one stress will always be relatively strong and one will always be relatively weak.

Webster’s definition in no way bolsters Dan’s contention that meter doesn’t exist. Nowhere does Webster’s definition limit meter to two discrete stresses which are always the same. The Webster’s definition  rightly asserts  that meter is a pattern of stresses (English for example) or lengths (Latin for example).

What is especially curious about Dan’s example is that Webster’s defines meter the way I do(!) and, most importantly, doesn’t question its very existence.

On to Schneider’s next example:

The oldest and most important device of Verse form, meter selects one phonological feature of lang. (stress, pitch, length) and reduces it several levels or degrees in ordinary speech (3 or 4 levels of stress; high, mid, and low pitch; various durations) to a simple binary opposition (‘stress’ vs. ‘unstress’; ‘level’ vs. ‘inflected’ pitch; ‘long’ vs. ‘short’) which may be generalized as ‘marked’ vs. ‘unmarked’.

This is from the New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Dan rightly mentions that Princeton’s overview covers several pages. However, he glosses over the implications of this concession by writing:

This is very important to note, because from the start of my essay through its end, I am the person arguing that meter is a reductio ad absurdum, it is not real, and it reduces human speech to a false binary opposition. Princeton proves I’m right on that score, and says so in black and white.

(Never mind that Dan’s own example from Webster’s contradicts his claim that meter is “a reductio ad absurdum” – which is to say, it doesn’t exist.) Well, OK Dan, but, as you intimated, Princeton says a lot more in black and white. It also writes:

The traditional view had always been that m. is an arbitrary pattern imposed on words — that, as Gurney put it, “metrical rhythm is imposed upon, not latent in, sppech” (1880). It seems indubitable that meter is in some sense a filter or grid superimposed on langauge. But 20th century linguistics has shown convincingly that many aspects of poetic form are merely extensions of natural processes already at work in language itself.

One page later, and after much exegesis to support this contention, Princeton closes the section by writing:

But modern metrics also holds that strong syllables outside ictus are “demoted” and weaker syllables under ictus “promoted” under the influence of the meter. Promotion of weak syllables under non-ictus weights and slows the line, adding power. Demotion of stresses under ictus gives a quicker and lighter line. This is not a purely metrical mechanism, it shadows normal phonological process by which alternation of weak and stress, and strong and stronger, is effected atomically in polysyllables.

Apparently Dan either couldn’t be bothered to read this far or conveniently chose to ignore this portion. Princeton, in fact, not only disagrees with Dan but recognizes the binary stress pattern of the English language as a “normal phonological process”. And, by the way, did I mention it does so in black and white? Not only that, but Princeton rightly points out, as I have, that 20th Century linguistics has shown convincingly that many aspects of poetry are “extensions of natural processes already at work in language itself.” The next time Dan claims to be a man of science, take it with a grain of salt.

Dan then goes on, at some length, railing at my characterizations of his argument. None of which, curiously, supports his claim that meter doesn’t exist. He repeatedly refers back to  Websters and Princeton, neither of which support his argument.  Among other things, he writes:

This is really amazing. First, VP spends the bulk of his essay claiming that my claim that meter is a fallacy is wrong, then he cites a study (naturally, the links do not work)…

I just checked the links. They work.

Without, apparently, reading them, he both dismisses and reinterprets the science (which, did I mention, he didn’t read).

More importantly, Dan never counters the example of an artist like Eminem. As I wrote above, Rap is “thumping example” of accentual and accentual syllabic verse.

Dan quotes Princeton out of context, ignores science, and glosses over 8 Mile. He then closes:

As I implied in the piece VP quotes, I was a mediocre formalist. Note the past tense. I am a great poet, formally and in free verse. There are poems of mine that scan perfectly, according to metric nonsense, but not because I was following metric dictates, but because any well musicked poem will, given the reductive aims of meter, scan well. It’s what is in them that matters.

So, according to Dan, meter doesn’t exist but, by gosh(!), when he wants to, he writes meter with genius!

Not that all meter isn’t “nonsense” (but his poem scans perfectly). He’s not following metrical dictates  (it’s just that a “well musicked poem” does the same thing), and not that it’s not nonsense (but it scans well). Never in the annals of “seminal” essays has a more self-contradictory paragraph been written.

jester

I guess that’s what happens when you try to have your cake and eat it too. At the very least, readers shouldn’t be taking advice from a man who claims meter doesn’t exist, then hurriedly, as an afterthought, asserts that he nevertheless writes meter with genius. Makes you wonder who the idiot really is, doesn’t it?

By the way Dan, I prefer – Fool.

In a play like King Lear, he’s the only one who lives.

Self Publishing: What Publishing Used to Be

October 9, 2009 upinvermont 4 comments

Remember Dipthong?

How about the artist formally known as Prince?

Know why he changed his name? Because he was trapped in an onerous contract with the label who “published” his music. Here’s how Wikipedia sums it up:

In 1993, during negotiations regarding the release of Prince’s album The Gold Experience, a legal battle ensued between Warner Bros. and Prince over the artistic and financial control of Prince’s output. During the lawsuit, Prince appeared in public with the word “slave” written on his cheek. Prince explained his name change as follows:

“The first step I have taken towards the ultimate goal of emancipation from the chains that bind me to Warner Bros. was to change my name from Prince to the 130px-Prince_logo.svgLove Symbol. Prince is the name that my mother gave me at birth. Warner Bros. took the name, trademarked it, and used it as the main marketing tool to promote all of the music that I wrote. The company owns the name Prince and all related music marketed under Prince. I became merely a pawn used to produce more money for Warner Bros… I was born Prince and did not want to adopt another conventional name. The only acceptable replacement for my name, and my identity, was the Love Symbol, a symbol with no pronunciation, that is a representation of me and what my music is about. This symbol is present in my work over the years; it is a concept that has evolved from my frustration; it is who I am. It is my name.”

Warner Bro. finally severed its contract with Dipthong and the public cheered. This year, Dipthong is self-publishing his songs from his own website:

On January 3, 2009, a new website LotusFlow3r.com was launched, streaming some of the recently-aired material (“Crimson and Clover”, “(There’ll Never B) Another Like Me” and “Here Eye Come”) and promising opportunities to listen to and buy music by Prince and guests, watch videos and buy concert tickets for future events. On January 31, Prince released two more songs on LotusFlow3r.com: “Disco Jellyfish”, and “Another Boy”. “Chocolate Box”, “A Colonized Mind”, and “All This Love” have since been released on the website.

Dipthong isn’t alone. A number of better known bands, like Radiohead, are increasingly severing their ties with the music industry (their publishers). Meanwhile, up and coming garage bands are “publishing” themselves on You-tube, distributing their own MP3s, promoting their own digital albums and printing their own CDs.

So, back in 2006, while Slushpile.Net can write a post entitled Why People Hate Self-published Authors, the responses to the post oddly sidestep the question of perception (which is what the post is all about). Whether or not Slushpile believes Indie publishing, for example, is the same as self-publishing, the perception of most listeners is not so refined. People don’t hate self-published bands or musicians even when they, mistakenly or not, assume they are self-published. Readers don’t hate self-published authors or poets. That’s sheer nonsense. Readers, if they hate anything, hate bad music, bad literature and bad art, but that’s separate from self-publishing.

The public s is always ready for good music and good literature.

They don’t care how it ends up in their hands.

So why the double standard? No one sniffs about “self-published bands” and yet that is precisely what many musicians are doing. They are self-publishing. Their version of  self-publishing might be a couple hundred dollars worth of studio and audio software, and maybe a decent webcam. And where, I ask, are the patronizing posts by bloggers and other musicians warning them that, without a producer and label, they’re headed for mediocrity at best, or worse, derision? They may be out there, but they’re drowned out by the public. Maybe times have changed since 2006?

Substitute editor for producer and publisher for label.

You get the idea. While bands are eagerly exploring ways to publish and disseminate their own work, poets who self-publish are treated like wayward children.

Meanwhile, the irony of bloggers sniffing about the self-published seems to be an irony universally (from what I’ve seen) unacknowledged and unexamined. How many self-published articles are there about the pitfalls of self-publishing? I can’t be bothered to count. They serve as their own best examples of what can go wrong.

The way it used to be

In the old days, the Elizabethans for instance, there was no established copyright law. Any play or poem that was popular and unpublished was a prime target for a printer. Many scholars assert that Shakespeare’s sonnets were published without his permission, by Thomas Thorpe. Plays by Jonson, Webster, Middleton and others were frequently printed without their knowledge or approval. A playgoer (or actor), with a good memory, might transcribe a play for a printer. Many “corrupt” copies appeared. The most famous example, perhaps, being from the Bad Quarto Shakespeare’s Hamlet:

Hamlet To be, or not to be, I there’s the point,
To Die, to sleepe, is that all? I all:
No, to sleepe, to dreame, I mary there it goes,
For in that dreame of death, when wee awake,
And borne before an euerlasting Iudge,
From whence no passenger euer retur’nd,
The vndiscouered country, at whose sight
The happy smile, and the accursed damn’d.
But for this, the ioyfull hope of this,
Whol’d beare the scornes and flattery of the world,
Scorned by the right rich, the rich curssed of the poore?
The widow being oppressd, the orphan wrong’d;
The taste of hunger, or a tirants raigne,
And thousand more calamities besides,
To grunt and sweate vnder this weary life,
When that he may his full Quietus make,
With a bare bodkin, who would this indure,
But for a hope of something after death?
Which pusles the braine, and doth confound the sence,
Which makes vs rather beare those euilles we haue,
Than flie to others that we know not of.
I that, O this conscience makes cowardes of vs all,
Lady in thy orizons, be all my sinnes remembred.

Had the Author Himself Lived (Heminge & Condell Preface First Folio)While some scholars argue that this was an early version, most ascribe this passage to poor memory. The bad quarto comes from 1603, published by the booksellers Nicholas Ling and John Trundell, printed by Valentine Simmes.  (See Wikipedia for more information.) The printer, no doubt, was eager to make some profit from a very popular play.

A Note on the Folio introduction by Heminge and Condell: What’s so fascinating about the brief introduction to Shakespeare’s first folio (and something that, to my knowledge, no other scholar has commented on) is the implication, possibly, that had “[Shakespeare] himself… lived” he would “have set forth, and overseen his owne writings.” One frequently hears scholars question why Shakespeare showed no interest in publishing his own works, seemingly disinterested in his own literary heritage. But this impression may not be true. Shakespeare would surely have known of Jonson’s effort to publish his own folio. They were friends, colleagues and rivals. The impression that Heminge and Condell give (men who knew Shakespeare intimately) was that Shakespeare intended to self-publish his works. His death seems to have been unexpected by all.

For all intent and purposes, a writer’s work was public domain the moment his words spilled from his brain. Anything he wrote was fair game if he did not, himself, self publish. Shakespeare’s friend and contemporary, Ben Jonson, wasn’t about to let his hard labor become the catalog of an unscrupulous printer. The loss of profit to Jonson and his troupe was bad enough, but Jonson had other reasons. He was proud of his work. Jonson lavished tremendous care to make sure the text of his plays were clean and elegant. He was a bricklayer’s son but he wanted to be remembered as a great poet and dramatist. And Ben Jonson was, as far as Germaine GreerI know, the first self published poet to issue a collected edition of works and who wasn’t also a member of the nobility. Ben Jonson’s folios, published in 1616, treated his plays as serious literature, rather than ephemera. His folio possibly and probably served as an inspiration to whoever subsidized the publishing of Shakespeare’s plays (1623) – most scholars credit Shakespeare’s colleagues with the effort, but Germaine Greer argues that while Shakespeare’s colleagues may have assembled the plays, it was Shakespeare’s widow, Anne Hathaway, who actually subsidized the printing of the First Folio (an argument that appeals to me). In any case, the first folio was effectively self-published. Jonson knew that if he wanted his text printed cleanly and professionally, he had to do it himself.

Here is how the Encyclopedia Britannica sums up the free-for-all:

Publication of drama was left, along with much of the poetry and the popular literature, to publishers who were not members of the Stationers’ Company and to the outright pirates, who scrambled for what they could get and but for whom much would never have been printed. To join this fringe, the would-be publisher had only to get hold of a manuscript, by fair means or foul, enter it as his copy (or dispense with the formality), and have it printed. Just such a man was Thomas Thorpe, the publisher of Shakespeare’s sonnets (1609); the mysterious “Mr. W.H.” in the dedication is thought by some to be the person who procured him his copy. The first Shakespeare play to be published (Titus Andronicus, 1594) was printed by a notorious pirate, John Danter, who also brought out, anonymously, a defective Romeo and Juliet (1597), largely from shorthand notes made during performance. Eighteen of the plays appeared in “good” and “bad” quartos before the great First Folio in 1623. A typical imprint of the time, of the “good” second quarto of Hamlet (1604), reads: “Printed by I.R. for N.L. and are to be sold at his shoppe under Saint Dunston’s Church in Fleetstreet”; i.e., printed by James Roberts for Nicholas Ling. For the First Folio, a large undertaking of more than 900 pages, a syndicate of five was formed, headed by Edward Blount and William Jaggard; the Folio was printed, none too well, by William’s son, Isaac.

Ben Jonson's AlchemistWhat’s interesting is that it wasn’t until the 19th century that publishing became the industry that we recognize today. Britannica states:

The functions peculiar to the publisher—i.e., selecting, editing, and designing the material; arranging its production and distribution; and bearing the financial risk or the responsibility for the whole operation—often merged in the past with those of the author, the printer, or the bookseller. With increasing specialization, however, publishing became, certainly by the 19th century, an increasingly distinct occupation. Most modern Western publishers purchase printing services in the open market, solicit manuscripts from authors, and distribute their wares to purchasers through shops, mail order, or direct sales.

Walt Whitman came of age during this transition to modern publishing. Nonetheless, he self-published Leaves of Grass, and though he never became wealthy as a result, he became a nationally recognized poet. Today, he’s known as one of America’s greatest poets. Emily Dickinson didn’t try to court editors or publishers after her initial negative reception. After she died, her family friend Mabel Todd, and niece, Martha Dickinson, edited and published Dickinson’s poetry — in essence, they self-published. The first nationally known African American Poet, Paul Lawrence Dunbar, also self-published.  And here’s a list from John Kremer’s website, the the self-published hall of fame.

Margaret Atwood, L. Frank Baum, William Blake, Ken Blanchard, Robert Bly, Elizabeth Barrett Browning, Lord Byron, Willa Cather, Pat Conroy, Stephen Crane, e.e. cummings, W.E.B. DuBois, Alexander Dumas, T.S. Eliot, Lawrence Ferlinghetti, Benjamin Franklin, Zane Grey, Thomas Hardy, E. Lynn Harris, Nathaniel Hawthorne, Ernest Hemingway, Robinson Jeffers, Spencer Johnson, Stephen King, Rudyard Kipling, Louis L’Amour, D.H. Lawrence, Rod McKuen, Marlo Morgan, John Muir, Anais Nin, Thomas Paine, Tom Peters, Edgar Allen Poe, Alexander Pope, Beatrix Potter, Ezra Pound, Marcel Proust, Irma Rombauer, Carl Sandburg, Robert Service, George Bernard Shaw, Percy Bysshe Shelley, Upton Sinclair, Gertrude Stein, William Strunk, Alfred Lord Tennyson, Henry David Thoreau, Leo Tolstoi, Mark Twain, Walt Whitman, and Virginia Woolf.

The tradition of self-publishing is longer (if not richer) than the history of modern publishing. So when Slushpile.Net can ask the question: “And what is the ‘long and valued tradition’ exactly?” The answer is in that list of authors. Readers are reading self-published poets and authors every day.

The mediocrity myth

So, given self-publishing’s history, why do so many bloggers and pundits act as though self-publishing were a new development? — a modern day smear on the “tradition” of publishing? Why do they wring their hands warning us against an inevitable onslaught of mediocrity?

Probably because, along with examples of great literature, there are many examples of abject mediocrity.

But self-publishers hardly corner the market on mediocrity. Editors and publishers have published gobs of proof-read, clean and well bound mediocrity. There seems to be an unspoken assumption that if one has the title editor, then one is qualified to publish literature and naturally knows the difference between good literature and bad.

History disagrees.

Being a good editor is like being a good poet or novelist. Great editors elevate their profession to an art form. However ( just as there are only a handful of truly inspired poets and novelists in any given generation) there are only a handful of truly inspired editors and publishers. All the rest range from qualified to truly mediocre. (The same is true of critics, by the way. Many critics probably wouldn’t recognize a great author or poet if one bit them on their derrière.) Birds of a feather flock together. A mediocre editor, unable to perceive the difference between mediocre and good literature will publish reams of mediocre literature fully convinced that his dossier of poets and authors is the creme de la creme and that his or her judgment is unparalleled. A mediocre critic will sing the praises of a mediocre author and poet. A committee of editors is no better. If committees were insurance against poor judgment, the USSR would have conquered the world. While a good editor can be indispensable, they can’t transmute lead into gold (if they can even recognize gold).

“Between 1908 and 1930 the Rev. E.E. Bradford published some eleven volumes of verse in praise of adolescents and young men, each of which received respectful, if occasionally guarded, notices from the national and provincial press. Dr. Bradford was, I suspect, a uniquely English phenomena, in that no only had he managed to convince himself that courting adolescent boys was the purest activity known to man (much purer than pursuing women, for example), but he succeeded in getting the press to enter into a conspiracy of polite silence as to the obvious tendency of his verses. ‘His books were widely reviewed and widely praised, never, as far as I can judge, with the slightest hint of irony’, writes Jonathan Gathorne-Hardy. Here is The Westminster Review, but it is absolutely typical, on Passing the Love of Women: “Friendship between man and youth form the theme of many of Dr. Bradford’s poems. He is alive to the beauty of unsullied youth as was Plato.” [The Joys of Bad Verse p.293]

This is what happens when a mediocre author is met by mediocre critics. The book, The Joys of Bad Verse, is replete with other examples. And the collusion of mediocrity with mediocrity is as vibrant as it ever was. A reader can look at the back matter of any book, at any number of reviews, and be forgiven if they conclude that the literary world is awash with geniuses.

It takes herculean mediocrity to break through this morass. William Topaz McGonagall was one such poet, lovingly discussed in Parson’s book and elsewhere. It has been famously said of McGonagall: “He was so giftedly bad that he backed unwittingly into genius.”

  • Just because an author is published by a publisher doesn’t mean their work is any less mediocre.
  • And just because an author is self-published doesn’t mean an author’s work is any more mediocre.

All the while self-published authors are treated like wayward children. They are warned against sloppy editing and told  that they will have to promote their books without the aid of a publisher’s deep pockets. ‘Don’t expect easy success’ – they say.  (As though this thought had never occurred to the self-published author). If one is going to spend hundreds (sometimes thousands of dollars) publishing ones own work, these issues have indeed occurred to them. On the other hand, in fairness to bloggers, they don’t necessarily have to think about quality issues or “return on investment”. Most bloggers self-publish for free. They can afford to be mediocre, so maybe these constraints really are news to them.

Will there be mediocrity? Yes.

But so what? Great art, whether in poetry, music or art, was and is inspired by mediocrity too.

And, to be honest, for the majority of readers, poetry doesn’t have to be great to be enjoyed. Novels don’t have to be works of art to be enjoyed. The dread (that authors and poets might not be vetted by an editor) is based on an uninformed knowledge of literary history and an unfounded faith in the talents of editors and publishers. There are good editors and there are bad editors.

Why spend so much time discussing mediocrity? Because the idea of mediocrity and self-publishing is tightly interwoven and false. One frequently hears that the only reason an author choses to self-publish is because they couldn’t be “legitimately” published (they’re mediocre). Even a cursory glance at a list of the well-known authors who have self-published should dispel this myth. There are a variety of reasons an author may chose to publish his or her own work. And just because an editor rejects an author’s work  doesn’t mean the work is mediocre. It may mean the editor is mediocre. Madeleine L’Engle’s A Wrinkle In Time was rejected more than 26 times.  There’s a balanced view to be struck. While self-publishing has bequeathed the world plenty of mediocre literature, so has “legitimate” publishing.

Types of Self-Publishing

Rather than reinvent the wheel – here is Wikipedia’s overview as of October 8, 2009:

Vanity publishing

Vanity publishing is a pejorative term, referring to a publisher contracting with authors regardless of the quality and marketability of their work. They appeal to the writer’s vanity and desire to become a published author, and make the majority of their money from fees rather than from sales. Vanity presses may call themselves joint venture or subsidy presses; but in a vanity press arrangement, the author pays all of the cost of publication and undertakes all of the risk.

In his guide How to Publish Yourself author Peter Finch states that such presses are “to be avoided at all costs.” Because there is no independent entity making a judgment about their quality, and because many of them are published at a loss, vanity press works are often perceived as deserving skepticism from distributors, retailers, or readers. Some writers knowingly and willingly enter into such deals, placing more importance on getting their work published than on profiting from it.

Subsidy publishers

A subsidy publisher distributes books under its own imprint, and is therefore selective in deciding which books to publish. Subsidy publishers, like vanity publishers, take payment from the author to print and bind a book, but contribute a portion of the cost as well as adjunct services such as editing, distribution, warehousing, and some degree of marketing. Often, the adjunct services provided are minimal. As with commercial publishers, the books are owned by the publisher and remain in the publisher’s possession, with authors receiving royalties for any copies that are sold. Most subsidy publishers also keep a portion of the rights from any book that they publish. Generally, authors have little control over production aspects such as cover design.

True self-publishing

True self-publishing means authors undertake the entire cost of publication themselves, and handle all marketing, distribution, storage, etc. All rights remain with the author, the completed books are the writer’s property, and the writer gets all the proceeds of sales. Self-publishing can be more cost-effective than vanity or subsidy publishing and can result in a much higher-quality product, because authors can put every aspect of the process out to bid rather than accepting a preset package of services.

Print on Demand (POD)

Short run printing is also called Print-on-demand (POD) or Print Quantity Needed (PQN). POD publishers generally do not screen submissions prior to publication, and many are web-based. They accept uploaded digital content as Microsoft Word documents, text files, or RTF files, as printing services for anyone who is willing to pay. Authors choose from a selection of packages, or design a unique printing package that meets their requirements. For an additional cost, a POD publisher may offer services such as book jacket design with professional art direction; content, line, and copy-editing; indexing; proofreading; and marketing and publicity. Some POD publishers offer publication as e-books in addition to hardcover and paperback. Some POD publishers will offer ISBN (International Standard Book Numbers) service, which allows a title to be searchable and listed for sale on websites.

Many critics dismiss POD as another type of vanity press. One major difference is that POD publishers have a connection to retail outlets like Amazon and Books in Print that vanity presses generally do not.

Which do I recommend?

I don’t.

Let others who have had more experience do the recommending. There are some helpful websites I have listed below. None of them are ideal. The best information is from those who have actually gone through the process, and I’ve included some of their comments from Slushpile.net. (I self-published but that was almost ten years ago.)

I’m also attempting to create a new website, Self-Published Poets, devoted to poets who have self-published. It’s still in a formative stage. The purpose is to provide a centralized catalog where poets can find each other, find each others work – and readers can find us. The poetry of academia has its own network. Self-published poets need theirs. The point of this post was to spell out why self-publishers shouldn’t be embarrassed. I’ve self-published. I’m proud of it. I have books to sell and I consider myself to be in damned good company. Ben Jonson? Walt Whitman? E.E. Cummings? Mark Twain? Count me in.

I do think that self-publishing should be strongly considered by poets, perhaps more so than by authors writing in other genres. If a novelist is a good novelist, national ambition isn’t unreasonable. The broader public still seeks out and enjoys a good novel. I can’t imagine that the self-published novelist could ever match the promotional heft of a real publishing house – or realize the same financial gains.

The same can be said for children’s writers and YA novelists. If writers in these genres choose to self-publish, I’m all for it, but self-publishing should probably be considered a starting point rather than tLeaves of Grasshe end game. Again, nothing matches the reach of a traditional publishing house. They want to make money. And if you demonstrate that your writing can make money, they will want your work.

  • Self-publishing is a business decision.

That’s the bottom line, or so it seems to me. If it makes sense to self-publish from a business standpoint; if you have a plan and the commitment to follow through, go for it.

As for poetry…

The reading public is still buying lots of poetry, but not the verse of contemporary poets. Contemporary poets like to blame the public, but I blame the poets. In either case, a nationwide audience for a given book of poetry is a long shot.  If you have that ambition, I recommend genius – either as poet or self-promoter.

Short of that, if you can land a job in academia (a college or university), that’s probably the best way to advance your career. You have an instant audience (your students) and you will be expected to give readings. (The college or university will, in effect, promote you if they think you’re an asset.) And being a poet in academia has the added benefit of an instant network (both good and bad).   Another common option is to submit your book manuscript to contests. Many new poets see their first book published by winning such contests. Alternately, a small press might consider you if you have made a name for yourself in poetry journals and chapbooks.

These are all legitimate and time consuming ways to pursue a published book. But no matter which route you pursue , small presses reach a comparatively small audience. Don’t expect to make a living from your book’s proceeds.

If you can afford it, think about self-publishing. It’s a reasonable option for poets. If you’re energetic and committed, you can probably do as much for your poetry as any small press.  But don’t take my word for it. Check out the poets at Self-Published Poets. See what they say and take a look at their books.

Noteworthy Websites and Comments

  • Of all the links provided (and if you only read one) read Robert Bagg’s  essay, the last one listed.

Elderberry Press

“The prejudice against a writer who dares take the initiative with his book after a thumbs down from folks who never read a line of it also makes selling self-published books and small press books difficult.

Naida is right. The system is corrupt as is the world. Merit has nothing to with what is published. After spending a year sweating blood to write a novel, tossing it into a sock drawer isn’t easy if you know it’s good.

I published my own novel years ago and have since published two hundred books by other authors. It’s been a great adventure and I’m always looking for new writers to read and publish.” (…)

Bridge House Books

“THE TERM ‘SELF PUBLISHER’ MISSES THE MARK FOR MANY. My company has 5 titles in print – books written by me as well as others. I pay all costs. My books are distributed nationally. I hire professional editors and graphic artists. I use offset printers, not POD (used it once but the inflated price/unit hurt sales). My income after expenses is far more than most mid-list novelists in big houses. I spend beaucoup on printing and reprinting, but I’ve been in the black since the first six weeks. I employ an associate to handle much of the business. Despite these costs, a substantial savings CD informs me that readers like my books. To my other writers, I am a publisher (are they supposed to say, “I’m published by a self publisher?”—that would mean themselves). After I launch the 3rd novel in my trilogy, Bridge House Books will continue to publish fine literature.” (…)

Self Publishing

I unsubscribed from a trade author’s posts to my Amazon Plog today after he quoted from and linked to the blog post of another trade fiction writer beating up on self publishers. I’m not giving either of their names because I don’t want to generate publicity for them, but I thought the basic phenomena is worthy of comment. Why would a couple of successful trade authors feel they have the either the need or the expertise to write about self publishing? (…)

Self Publishing 2.0

“[I] recently published a blog post on why trade authors, in particular, hate self publishers. Part of it is sincere in the sense that they are trying to prevent people from getting ripped off by author services companies, but a lot of it has to do with the belief that self publishers haven’t earned the right to call themselves “authors”.

I’ve done both, and self publishing is more work and often more rewarding than being a trade author. Everybody needs some lucky breaks along the way for either career. Too many trade authors come to believe that they could start over tommorow with another name and no phone numbers or e-mails of editors and agents, and be right back on top in no time. They forget that timing is everything and times change.” (…)

Washington State University Press

“I work as the marketer for a very small scholarly press. We primarily publish regional non-fiction history and culture. I read most of the books we publish raw, as they were received, and very few manuscripts are publication-ready. Even when the writing is excellent, the books are still improved through the editing process and collaborative effort. Our editor brings decades of experience to the table. It is extremely difficult for many authors to view their own work in an objective manner. If self-publishers want to have more credibilty, then they must make the effort to produce the best book possible–using professional editors, designers, and illustrators–resources a conventional publisher would invest. Many do not, and the poor results are rampant in self-publishing. Until that changes, don’t expect distributors and booksellers to take the risk.” (…)

POD, Print on Demand Technology

I started out attempting to contact traditional publishers of chapbooks and small press publishers specializing in poetry, and other non-main street venues. I soon found out that most were associated with contests once a year to generate funds for the one publication printed per year; or no real interest since poetry as a general rule doesn’t generate the publisher money. It appears that self-help books and the occasional novel stand a better traditional chance of selling and making profit. Since I’m 59, soon to be 60, I didn’t want to invest more time into seeking out the slim hope of finding a traditional publishers, so I looked to POD, “Publishing on demand. “ The key feature of POD, is they print only orders as they have been ordered, when they are ordered. The wholesale cost is higher than a traditional publisher, but you are not stuck with inventory under your bed. Prices and services vary greatly from one POD publisher to the next; but most have a format or procedure they follow and most provide a rudimentary distribution process through wholesalers to get your book at least listed with some key players like Amazon.com, Barnes and Noble, Target.com, Baker and Taylor, Ingram, etc. But without the author self promoting himself with his own efforts, the book is likely to die on line without sales. With POD, you must market yourself right from the start if you have any hope of limited sales, especially on your first book as a relatively unknown author. One could write a book on POD, one key benefit is the author keeps control over his work. Some POD publishers are Author House, who recently merged with iUniverse, Book Surge. A more complete list with pricing and comparison of services can be found at: http://booksandtales.com/pod/index.php Overall, POD suited my needs to get established, retain ownership, with a quick, and easy procedures to follow to get the book published and assigned with an ISBN book number which is critical for creditability. (…)

Self Publishing Resource Guide

The term “vanity publisher” was actually coined by the publishing industry way back at the beginning of the 20th century.  It was meant to discourage competition.  Back then, publishers who could use an author’s money to print books (an expensive process) could take significant business away from the publishing companies then in business.  By suggesting that such publishers were unscrupulous and that the writers were egomaniacs, the existing industry prevented serious losses. (…)

Robert Bagg: Poems, Greek Plays, Essays, Novels, Memoir

Self-publishing has long been synonymous with vanity publishing of books that can’t pass commercial or literary muster. Most established authors recoil from going that route, though many will also have an unpublished, but cherished, manuscript on their hard drive or in a drawer. While it may never completely shake its historic stigma, self-publishing has become increasingly attractive, pervasive and successful in the present era. In 2008 more than 566,000 new books saw print; more than half, 285,000, were self-published, or available on demand. That year also saw declines in the numbers of poetry and fiction volumes published, as trade and university presses have become more reluctant to issue books whose sales prospects look marginal. Though it afflicts most genres, the reluctance poetry encounters is perhaps the most severe. (…)

But is it Poetry?

September 15, 2009 upinvermont 6 comments

My 2¢

I couldn’t resist..

The Observer, as mentioned in the previous post, published an article entitled Poetry guardians reject modern verse. The Observer writes:

Members of the [Queen's English Society - QOS], set up to defend the ‘beauty and precision’ of the English language, have turned their attention to contemporary poetry and poets, arguing that too often strings of words are being labelled as poems despite the fact they have no rhyme or metre.

What defending the “beauty and precision” of the English Language has to do with defining poetry is unclear. After all, there are any number of free verse “poems” Observer Linkcontaining English that is both beautiful and precise. If the Queen’s English only wants a beautiful and precise definition of poetry, then I assume that the Encyclopedia Britannica’s editors probably live in the same neighborhood.

It seems, however, that they had already decided what that definition should be:

‘A lot of people high up in poetry circles look down on rhyme and metre and think it is old-fashioned,’ said Bernard Lamb, president of the QES and an academic at Imperial College London. ‘But what is the definition of poetry? I would say, if it doesn’t have rhyme or metre, then it is not poetry, it is just prose. You can have prose that is full of imagery, but it is still prose.’

The campaign is being spearheaded by Michael George Gibson, who said it was ‘disgraceful’ that the Poetry Society had failed to respond properly to his demands for a definition. ‘For centuries word-things, called poems, have been made according to primary and defining craft principles of, first, measure and, second, alliteration and rhyme,’ said Gibson. ‘Word-things not made according to those principles are not poems.’ True poems, he said, gave the reader or listener a ’special pleasure’.

While I may be mildly sympathetic to their angst (if not their goals) stating that “true poems” give readers “special pleasure” is hardly a beautiful or precise definition. Everyday my WordPress Spam filter weeds out hundreds of comments promising “special pleasures”. Were they all poems? – beautifully nubile, inviting and precisely suggestive? I’ll have to turn that filter off…

The Poetry Society's Definition of Poetry?

The Poetry Society's Definition of Poetry?

On the other hand, the Poetry Society’s response was equally ridiculous, if not more so:

The Poetry Society has responded to the criticisms. One trustee told Gibson: “There is poetry in everything we say or do, and if something is presented to me as a poem by its creator, or by an observer, I accept that something as a poem.”

This is the kind of airy fairy poetry definition that makes the Queen’s English Society look good. If the Poetry Society truly responded that everything is  a poem just because somebody told them so, then they are brain dead. If nothing else, their poetry “trusteeship” isn’t to be trusted  and should be revoked. Try telling your local journal editor that your Aspirin bottle’s ingredients list is a poem. (Evidently, that would be good enough for the Poetry Society.) There’s a reason colleges rake in millions of dollars from MFA programs. And it’s not because anything and everything is a poem.

Another trustee, Ruth Padel, dropped back and punted a T.S. Eliot:

Ruth Padel, a prize-winning poet who used to be chair of trustees at The Poetry Society, added: ‘As for “what poetry is”: in The Use of Poetry TS Eliot said, “We learn what poetry is – if we ever learn – by reading it.”‘

Apparently, her prize-winningness doesn’t do well with definitions of poetry. Padel, in effect, is putting words into Eliot’s mouth. What Eliot meant and what Padel meant could have been two entirely different things. But we’ll never know because Eliot isn’t around to clarify (which is why you should always quote the dead). My own opinion is that Eliot’s quote doesn’t help her cause. The poetry that Eliot would have read and learned from didn’t  include the free verse of the 20th century (which he thought had gone too far). Rather, it included the very poetry that Gibson and QOS would consider… well… Poetry.

Michael Schmidt, whose “word things” Gibson and the Queen’s Snark refused to consider poetry, responded thusly:

Schmidt, professor of poetry at the University of Glasgow, argued that for centuries poets had added variations to patterns and rules. ‘It seems a primitive and even infantile notion that there are rules poetry must obey,’ said Schmidt, who accused the QES of placing poetry in a ’straitjacket’. ‘Poetry that follows the rules too closely is bad poetry. I think every form of verse, free or metrical, establishes a pattern and plays on variations of it.’

To which one can only respond: “It seems an equally primitive and even infantile notion that there aren’t any rules poetry must obey.”

The Queen's English Society's Definition of Poetry?

The Queen's English Society's Definition of Poetry?

Of course, Schmidt immediately contradicts himself. (It’s hard to be consistent when you don’t have a definition.) He says: “Poetry that follows the rules too closely is bad poetry.”

Quoi?

That is, Schmidt admits that there are rules that should be obeyed, but not too closely. OK, so he thinks there are rules but they’re not really “rules”. But wait a minute, Schmidt then muddies the mud. He says that “every form of verse… establishes a pattern… and plays on it.” And just what pattern would that be? And is a “pattern” the same as a rule? And who decides on the pattern? It seems, once again, that a poem is whatever the author wants it to be. Hieronymus Bosch anyone?

So, where does that leave us?

My own feeling is that arguments about the definition of poetry are futile (but a great spectator sport). The term Poetry, during the last 100 years, has been applied to everything. In certain ways, the Poetry Society is correct (though not in their intended sense). The word Poetry is meaningless. It means whatever you want it to mean. I can understand how that would depress or enrage some connoisseurs of poetry and the English language. The word Poetry has caché. It’s got class. Everybody wants a piece of it and everybody got a piece of it. In the latest issue of Poetry, cartoon strips are now considered poems – albeit with the appellation conceptual.

A Subtle Truth…

You know how women poets resent being called women poets? – as if they were a subset of real poets (read men). If you really want to get under their skin, keep saying things like: “Yeah, she’s great for a woman-poet.” Well, the same thing works for writers of free-verse. If you really want to get under their skin, consistently refer to them as free verse poets, as though they were a subset of real poets (that is, poets who write rhyme and meter).

The subtle truth is that there is already a name for the “word things” that word thingers have been writing for the last century. It is called free verse. The next time you meet a word thinger who tells you that he or she writes poetry – ask whether they mean free verse or poetry. Keep a lawn chair close by. You’ll want to be comfortable.

Gibson should take comfort from the fact that the average reader makes a distinction, rightly or wrongly, between poetry and free verse. Ron Silliman has gone on at length railing at this subtle injustice (conspiracy). It’s one of the reasons why he futily attempts to break down poetry into schools. If he could just pull it off, then all schools of poetry would be on  equal footing. There wouldn’t be Poetry and/or free verse. There wouldn’t be Poetry and/or the avant-garde. One could point to any given poet and say (succinctly, beautifully and precisely) that he is a member of this or that school. Finally, all poets would be equal.

Poetry and/or Free Verse

But there’s a reason to distinguish between poetry and free verse poetry. As I wrote in a previous post, The Art of  Rhyme and Meter, poetry began as an oral tradition – and many free versifiers have studiously eschewed that tradition.

Consider Homer’s Odyssey. The original tale is probably far older than Homer and may have been handed down for centuries from one storyteller to the next. Each storyteller probably added details and expanded the story until, by the time Homer learned it, the epic was a real feat of memorization. And as every reader of Mother Goose knows, a ditty or poem that has a rhythm or rhyme is easier to remember than one that doesn’t. And the rhythm of the Odyssey is the  Dactylic Hexameter. The meter made the epic easier to remember.

But even before Homer, the tightly wound relationship between dance, music, rhythm and sound was demonstrated by recently discovered poems from ancient Egypt. National Geographic's Egyptian Poetry DiscoveryIn a book called The Ancient Egyptian Culture Revealed, Moustafa Gadalla writes:

The Egyptians perceived language and music as two sides of the same coin. Spoken, written, and musical composition follow the same exact patterns. Both poetry and singing followed similar rules for musical composition. Poetry is written not only with a rhyme scheme, but also with a recurring pattern of accented and unaccented syllables. Each syllable alternates between accented and unaccented, making a double/quadruple meter and several other varieties. Patterns of set rhythms or lengths of phrases of Ancient Egyptian poems, praises, hymns, and songs of all kinds, which are known to have been changed or performed with some musical accompaniment, were rhythmic with uniform meters and a structured rhyme. ¶ Ancient Egyptian texts show that Egyptians spoke and sang in musical patterns on all occasions and for all purposes–from the most sacred to the most mundane. [p. 155]

This oral tradition continued with the very first works of the Anglo Saxons, the alliteration of Beowulf, right up until the start of the 20th Century, when poets like Frost, Cummings, and Yeats, continued to imbue their poetry with the sounds and rhythms of its oral, storytelling ancestry.

Maybe its controversial to suggest that free verse is a new genre (only tangentially related to the poetry of the previous 2000 years), but the assertion isn’t to the detriment of free verse. Free verse practitioners have themselves, to varying degrees, deliberately avoided the traditional rhythms of a regular meter; have eschewed rhyme; have avoided alliteration; and whole schools have rejected techniques like metaphor. All these techniques grew out of an oral tradition – frequently, or so scholars think, as mnemonic aids or for musical accompaniment.

Free verse is the child of the 20th Century printing press (which isn’t to say that free verse can’t be read aloud and enjoyed as such). And it’s not to say that free verse doesn’t borrow techniques from the oral tradition, but free verse doesn’t do so systemically. (Poets, like William Carlos Williams, studiously avoided anything short of what he considered plain speech or plain English and the avant-garde is premised on the avoidance of anything that smacks of traditional poetry.) It was the explosive availability of the printed word that made the visual cues of free verse possible. Aurally, there is frequently nothing that distinguishes free verse from prose.  Cleave Poetry, for example, is defined by its visual appearance  (rather than any aural cues).

Free verse declares itself poetry on the page. (No listener could reconstruct the poem by ear.)

The poetry of rhyme and meter declares itself poetry in the listener’s ear. (The attentive listener could, with a good memory, reconstruct a poem’s shape.)

In short, free verse didn’t evolve from the poetry of the oral tradition, it replaced it.

But is Free Verse Poetry?

Yes, but it’s the poetry of the printed page. It’s a different genre. If all the printed records of free verse were lost, and if all we had were aural recordings, only a tiny minority could ever hope to be approximated (depending on how pointedly the poet paused after each line break).

So, if the Queen’s English Society really wants to pursue a beautiful and precise definition of poetry, let them start there.

Just give me time to get my lawn chair.

❧ September 15, 2009 from up in Vermont.

It’s not me, it’s you.

July 21, 2009 upinvermont 4 comments

A Bad Date

This, in a nutshell, is what too many modern poets and the poetry establishment, publicly and privately, has been telling themselves and telling the modern reader for over half a century: It’s not me, it’s you. Just recently I was discussing the matter with another blogger, who I like, but who contemptuously characterized the modern reader as only interested in greeting card poetry or  poetry for children.

Why I Wake Early - Mary OliverThe poetics of the last 60 years has largely been a failure. And who’s to blame? You.

What do I mean by failure? I mean that poetry, as a genre, has failed to engage the modern reader and audience.

There are exceptions. Mary Oliver would be an exception. So would W.S. Merwin. Oliver and Merwin, like all poets, have written good poems and bad poems (they don’t need me to defend them), but  they have engaged the modern reader in a way that no avant-garde  poet has equaled – certainly not Ron Silliman or Ashbery. At Amazon.com, Mary Oliver’s “Why I Wake Early” has a sales ranking of 8,636 (the best, so far, of any poetry I’ve found). John Ashbery CollectedBy way of comparison, the best John Ashbery  (the darling of the modern poetry establishment) – The Library of America’s Collected Poems: Volume 1 – has a sales ranking of 245,215. The book that is considered by many to be his masterpiece and very best, Self-Portrait in a Convex Mirror, comes in at 427,389. Ron Silliman’s Alphabet ranks at 523,241.

This means that, at Amazon, Oliver’s sales rank, compared to Ashbery, is 28 to 1; compared to Silliman 60.5 to 1.

And yet Ashbery was the poet who Library of America chose to glorify. In fact, according to Amazon, Oliver has consistently outsold every English speaking avant-garde poet on the planet. What does this say about her poetry? The ignored poets will tell you that popularity is no indication of quality, let alone greatness because: what do you know? – even while they themselves yearn to be read by you (read popular). This is a convenient belief and goes some way toward explaining why a poet like Oliver or Merwin, both of whom are far more widely read and appreciated by the modern reader, is overlooked in favor of Ashbery. And it gives you an idea of what the modern poetry establishment thinks of your taste: if the modern reader wasn’t such a lazy dolt with child-like attention spans and greeting card aesthetics, then the truly deserving poets (apparently not Oliver) would be popular. Really, it’s you.

By the way, and because the subject will inevitably come up, here’s how Amazon’s Sales rankings can be understood:

47.9% of Amazon’s sales consisted of titles ranked better than (under) 40,000. 39.2% of their sales were books ranked between 40,000 and 100,000.5 Titles ranked between 100,000 and 200,000 accounted for 7.3% of sales, while titles ranked from 200,000 to 300,000 accounted for only 4.6% of sales.5 Anything above that accounts for only 1% of sales.

Researchers at MIT (Brynjolfsson, Yu and Smith) studied publisher-provided data of one publisher’s weekly sales for 321 titles, and compared the figures to Amazon’s sales rankings for the same week. The observed weekly sales of these books ranged from 1 to 481 copies and the observed weekly rankings ranged from 238 to 961,367.5 Morris Rosenthal of Foner Books also analyzed performance based on a brand new book he published. Combining the information culled from both studies, if a book is ranked 100,000 you’re looking at selling about 1 copy per day. At a ranking of 30,000 it’s averaging between 1 and 2 copies per day. The 10,000 ranking calculates to 2 copies a day. The 1,000 ranking is estimated at 11 sales that day. A book with a rank of 10 is estimated to get 700 sales a day.

Keep in mind that a ranking at any single point in time is not indicative of actual sales. Selling two copies of a title, regardless of whether it has ever sold before, will propel it into the top 50,000 for at least a few hours. If the same book otherwise sells very rarely, or never, it will drop 100,000 rankings the next day, 400,000 rankings over the course of the week, another 200,000 rankings the next week, and so on. Eventually it will hover around 2,000,000.

So, keeping that in mind, I’ve been watching the sales rankings of both books, Oliver’s I Wake Early and Ashbery’s Collected Poems, for the last 8 weeks. They have both remained fairly stable. And as this post ages, you can check them again and update me. I’ll do the same. I’m all about the evidence. The long and short of it is this: Oliver’s book represents a part of the 47.9% described above, Ashbery’s book represents a part of 4.6% (which is all the more damning given the fanfare surrounding the Library of America’s publication). And if we’re making a fair comparison (single book to single book), Ashbery’s Masterpiece is found in 1% of Amazon’s sales.

Lastly, and as of 2008, Amazon represented 70% of the online book market. By any standard, that makes Amazon a fairly reliable indicator.

Is the audience out there?

Another refrain you will hear is that the audience for poetry no longer exists; poetry isn’t a genre that people care about. And you may also hear that the modern American reader can no longer distinguish between great poetry, good poetry or bad poetry. Both of these have to be among the most self-serving arguments ever concocted. It’s you, really, it’s you. We’re writing great poetry, you are just too clueless to recognize it.

In Tyler Hoffman’s book, Robert Frost and the Politics of Poetry, he opens with a lovely anecdote: “In 1919, Frost wrote a letter to his daughter Lesley. who had entered and lost a poetry contest, urging her to beware of caring about the reception of one’s [sic] work: ‘Setting our heart when we’re too young on getting our poems appreciated lands us in the politics of poetry which is death.’”[Intruction p. 1]

Hoffman continues:

As Vernon Shetley has shown, this hostility to modernist difficulty is not unique to Frost; other sophisticated readers saw that such difficulty spelt the demise of the “common reader” – a condition Shetley argues, from which we have not recovered: “The last time they [general readers] were sighted in large numbers was in Frost &  Politics of Poetrythe 1960s, refreshing themselves in the New England landscapes of Robert Frost.” Although the recent rap-meets-poetry scene has done much to reenfranchise the common reader, or, more accurately, the common listener, Shetley’s point is well-taken. [Ibid 2]

And finally:

To be sure, Frost’s poems seem on the surface fairly accessible by virtue of their colloquial sounds, and the appearance of his poetry in such mainstream magazines as Haper’s, New Republic, and Scribner’s attests to his success in attracting a popular audience. (…) In a 1913 letter, Frost made clear his ultimate intention of getting out beyond the poetry circle in his hunt for money and fame:

[T]here is a kind of success called “of esteem” and it butters no parsnips. It means a success with the critical few who are supposed to know. But really to arrive where I can stand on my legs as a poet and nothing else I must get outside that circle to the general reader who buys books in their thousands…. I want to be a poet for all sorts and kinds. I could never make a merit of being caviare to the crowd the way my quasi-friend Pound does. I want to reach out, and would if it were a thing I could do by taking thought. [Ibid 3]

And this is what Frost’s poetry continues to do, along with Oliver’s. They reach the crowd. And the crowd, contrary to the insinuations of modern poets, has no trouble recognizing the good poetry from bad. They continue to buy Yeats, Frost, Dickinson, Cummings (today’s sales rank 32,675), Keats, Eliot, etc… If they didn’t sell, publishers wouldn’t stock bookstores with multiple issues – never mind the numerous books on haiku, sonnets, love poetry, erotic poetry, etc…

Don’t be fooled. The audience is out there, but if sales are any indication, they don’t want to read disjunctive, non-grammatical poetry. A great poet may emerge out of the conceptual or avant-garde aesthetic, but it won’t be by badmouthing or ignoring the judgment of the “common reader”.  If these poets want to succeed (and with more than that success “of esteem” or the teapot-approbation of their own establishments) they will have to do it the same way every great poet has done it, by engaging the “common reader” intellectually and emotionally (which is what those other best-selling writers condescend to do, otherwise known as short-story writers, dramatists and novelists).

If  the vast majority of latter, 20th century poets aren’t read as widely as they might be, maybe it’s because their poetry isn’t as good as it might be?

Is it them, and not you?

And of course, my standards apply to me. If my own poetry is abysmally under read (and it is), then I’m not going to blame the readership. The audience is out there. I’ve certainly failed to reach it and I have failed to market myself (this blog is a start). I happen to think my poetry is great poetry but I haven’t put it to the test. I blame myself for that. Given the chance and exposure, suppose I fail?

Emily DickinsonThen it’s likely I’m a poor judge of poetry, especially my own.

I’m not going to blame my lack of success on the mediocrity of the masses.

Is popularity the same as quality?

This is the direction these discussions inevitably go. If one judges the worth of a work according to its sales, what about all those mediocre poets and artists who were also, in their own day, best selling? Think of Longfellow or Salieri.  Longfellow wasn’t a bad poet, but was hardly the equal of Whitman or Dickinson.

But the question isn’t whether mediocre artists can’t also be popular, but whether the better poets weren’t.

The foremost example of the great poet who wasn’t popular is Emily Dickinson. But her example is flatly misleading. In her own lifetime, Dickinson never courted the public. She effectively sequestered both herself and her poetry. What if she had tried to court the public? We don’t know. What we do know is that once her poems reached the public, after her death and, albeit , in an edited form (primarily normalizing punctuation and spelling according to scholars), they were a definitive success – rapidly adopted by the reading public.

Poetry FreedomWalt Whitman achieved considerable success during his own lifetime. So did Tennyson, Shelley, the Brownings and Wordsworth. Keats didn’t live long enough to see success in his own lifetime. And though his reputation ebbed and flowed, his influence was ever present. Among the moderns, T.S. Eliot and Robert Frost were both recognized by the general public and saw their work widely disseminated.

Looking back through history, the pattern is the same (though what it meant to be successful depended on the era). Shakespeare retired a rich man.

The bottom line: modern poets can’t argue that obscurity or neglect doesn’t portend continued obscurity and neglect. If this generation’s self-selected great poets are being largely ignored by the general public then, according to history, it’s a reliable sign that they will continue to be ignored.   How long will the current generation’s establishment continue to champion poets who aren’t being read? Probably right up until the next generation quietly (or not so quietly) removes them from their pedestals. That’s the way it’s always been.  While popularity isn’t a reliable sign of greatness, it’s a fairly reliable sign of mediocrity. Poets who courted the general public and were marginalized in their own day continue to be marginalized by later generations. Right now, I can’t think of any exceptions.

What poets are being read by the general public? They are, first and foremost,  the poets who write to be understood. Their poems possess imagery that the average reader can make sense of, along with clarity and unity of thought. The public continues to buy and read poetry written in rhyme and meter. The youngest audiences instinctively gravitate toward language that possesses rhythm (accentual and accentual syllabic meters) and rhyme. They find it in nurseryThe Shadows of Sirius - Merwin rhymes and later in rap and popular music. Go to a site like Poetry Freedom if you want to see what the youngest poets and readers enjoy.

It’s easy for modern poets to dismiss these young poets and their poems as trivial and mawkish, but the techniques they use, are learning and enjoy are the techniques of the great poets: Frost, Keats, Shakespeare, Cummings, Dickinson, Eliot, Yeats, along with poets like Simic, Merwin and Oliver. They’re the audience of the future.

My bet is that they know great poetry when they see it.

(W.S. Merwin’s Book, The Shadows of Sirius, as of July 22nd, 2009, has a sales rank of 5,406. Just checked at 4:30. Someone must have bought another copy, Merwin’s ranking jumped to 2,879.)

[The Frost book which I'm following is the Library of America Edition - same as the Ashbery. So is the Whitman, which I've included just out of curiosity. Ron Silliman is represented by his new book, the Alphabet. Christian Bök is represnted by Eunoia.]

———–Oliver-|-Ashbery–|-Merwin-|-Frost—|-Silliman-|-Bök——-|Whitman

July 23: 8,632 –|-346,513—-|-15,010—|-181,394-|-630,876—-|-555,938—|43,348
July 24: 8,192–|-371,296—-|-4,085—-|–71,003-|-678,531—-|-631,346—|38,318
July 26: 5,255–|-87,204——|-11,116—-|-184,614|-705,812—-|-206,932—|127,792
July 27: 8,618–|-94,564——|-8,527—–|-87,657-|-252,553—-|-344,750—|122,208

Critiquing the Critic: Is Meter Real?

June 22, 2009 upinvermont 3 comments

What’s this essay about?

In the course of writing another post, I stumbled across Dan Schneider’s essay Robinson Jeffers, & The Metric Fallacy. The  essay itself was so stuffed with ludicrous and fallacious arguments that I can’t help responding.

jeffersOstensibly, Schneider’s essay is a defense of Robinson Jeffers, but for the first 1867 words (counted by WordPerfect) Schneider only mentions Jeffers’ name twice, and this is in last 75 words. So Schneider’s essay is really two essays, the first  being nothing less than a diatribe. And even after reading the essay as a whole, one isn’t quite sure how the diatribe is a defense of Jeffers. But it’s the first part of the essay I’ll be responding to.

Here’s how Schneider begins his essay:

What if someone actually said to you that all music was composed of just 2 notes? Or if someone claimed that there were just 2 colors in creation? Now, ponder if such a thing were true. Imagine the clunkiness & mechanicality of such music. Think of the visual arts devoid of not just color, but sepia tones, & even shades of gray.

Schneider immediately frames his argument as a choice between absurdity (metrists) and reason (Schneider). How absurd to think that music would be composed of two notes? Wouldn’t it be a fool’s errand to disagree with him? Schneider would like you to think so. This is called framing an argument. Politicians do it all the time. The Republicans are especially good at it. Who could argue with a Clear Skies Initiative or who could argue with the No Child Left Behind act?

But what metrist has ever asserted that meter is composed of just two discrete stresses and that, furthermore, these two stresses are precisely the same no matter the context? None, unless there’s some fusty nineteenth century pedant I’ve never heard of.  Even the fustiest recognized that the markings used in scanning poetry were a relative indication – symbols and nothing more.

But let’s examine how Schneider frames his diatribe by altering a couple of words:

What if someone actually said to you that all music was composed [of just 2 beats]?

Well, on the face of it, why not? Any peice of music in 2/4 time is written with 2 beats – a downbeat and an off-beat. Within that binary ground there is an infinite variety of shading. But, when it’s time to dance, everybody knows where the downbeat is. Period. If this weren’t the case, then there would be no such thing as dancing. What if Schneider said the following: No two beats of music are the same (no two are played with the same volume or emphasis), even in 2/4 time, therefore the whole concept of a time signature is absurd. To quote Schneider, to suggest such things to a musician or painter or photographer would most likely engender- if not outright laughter- some strange looks, indeed.

But this is precisely how he defines meter. He writes:

For the uninitiated meter is the theory (claiming origin by several cultures) that spoken language consists of 2 primary vocalizations of a sound- i.e.- stressed & unstressed.

First, Schneider’s definition of meter  is wrong. Period. Latin meter does not consist of stressed or unstressed “sounds”. Neither does meter in Chinese or Greek. Meter, to the initiated, is the means by which poets organize their respective langauges  into predictable patterns. But anyway, the absurdity of Schneider’s assertion makes for an easy straw man .  He then states, as though he were the first one to realize it, that “in the context of spoken words, as well as those internal voicings, an absolute plenitude of stress levels ensnares one.”

Yes, and there are an absolute plenitude of stress levels when performing rhythm in music. This doesn’t mean that a time signature doesn’t exist. Meter is nothing more than a kind of time signature. Any Iambic meter could be thought of as a 2/44/4etc. time signature. It is a binary, Iambic, time signature. A Dactylic meter could be treated as having a 3/4, 6/8, 9/4, etc. time signature.

Think of meter as a time signature and you will avoid the same cognitive trap that Schneider falls into.

Schneider continues:

In fact the dualistic notion of mere stressed & unstressed sounds is- in practice by its many proponents- almost always so loose as to be meaningless anyway, as metrics should really redefine its definitions as greater & lower stress(es) (with a plenum of in-betweens), since (obviously) a truly unstressed syllable would be silent. But even that is far too inadequate, for even if you would read this essay aloud to this point-   you would, if to tape it on any recorder, really hear at least a dozen stress levels- if not several dozen, were your ear fine-tuned enough.

Having set up and burned down his straw man, Schneider then engages in nothing less than reductio ad absurdum.His argument? Since stressed and unstressed syllables can be read with almost infinite gradation, there is no such thing as stressed and unstressed. But this argument is a red herring. No one denies that stress is subject to infinite variation. No metrist is arguing for fixed stress, but only relative stress.  Try auditioning for Hamlet speaking your lines like this:

To be or not to be: that is the question.

You would get some strange looks from all those musicians, artists and photographers. Indeed. Or try declaiming the line with no stress at all.

But if you read the line the way Shakespeare meant it:

To be or not to be, that is the question

To be or Not to be (Iambic Scansion)

It makes sense. The symbols don’t mean that each stress is of a fixed pitch. No, this line could be spoken in an infinite variety of ways – but in all those ways, the syllables would always be stressed and unstressed in relation to each other. This is the way the English language works. What if the actor wanted to emphasize that instead of is in the fourth foot? Then he would speak it this way:

To be or not to be, |that is| the question

To be or Not to be (Trochaic Scansion)

If Schneider is to be believed, such a feat wouldn’t be possible. But it is. And it is because English speakers use relative stress (strongly stressing one syllable while weakly stressing another) to indicate focus.

In English, all syllables are relatively stressed or unstressed in relation to each other. Setting aside poetry and metrists, there is a whole field called Stress Linguistics dedicated to the very real and serious understanding of this facet of language. Maybe Schneider would like to argue that Stress Linguistics is a sham? Try teaching a computer how to speak English. The study of stress in language allows the computer to corrrectly identify which words receive stress and which don’t, otherwise they sound monotone and even incomprehensible.

In English, stress is most dramatically realized on focused or accented words. For instance, consider the dialog

“Is it brunch tomorrow?”
“No, it’s dinner tomorrow.”

In it, the stress-related acoustic differences between the syllables of “tomorrow” would be small compared to the differences between the syllables of “dinner“, the emphasized word. In these emphasized words, stressed syllables such as “din” in “dinner” are louder and longer.[1][2][3] They may also have a different fundamental frequency, or other properties. Unstressed syllables typically have a vowel, which is closer to a neutral position (the schwa), while stressed vowels are more fully realized. [Wikipedia]

What’s important to understand is that these stresses (unstressed and stressed) can be objectively measured and that the stress is relative. All that meter does is to organize these relative stresses into a pattern: Iambic Pentameter, Tetrameter and Trimeter; Anapestic Pentameter or Tetrameter; Dactylic Trimeter. This is what nursery rhymes do.

From this unpromising beginning, Schneider delves into some real gobbledygook. He places the invention of meter at the feet of “Classical Society’s need for reductivist explanations to fit into their simplistic cosmological view”. The absurdity of this statement is in the implication that “classical society” was responsible for the invention of meter. But meter isn’t limited to the English language. It’s also a feature of ancient Latin and Greek epic poetry. It’s also a feature of recently discovered ancient Egyptian poetry – poetry written long before such a thing as “classical society”. Maybe Schneider wants to argue that meter is a product of a “classical society” within ancient Greece, Rome and Egypt too?

Schneider then compares the English language to the gallop of a horse which, when caught on film, turns out to be far more complex that artists previously thought. But Schneider is merely dismantling an argument no one but he, himself, has made. No metrist or Stress Linguist would assert that English is ruled by two discrete stresses. All stress is relative. A true analogy would be to assert that scanning metrical poetry is, in fact, more like the horse’s known gait while Schneider’s characterization of meter is more like the naive artist’s before film was invented.

Scheider’s fundamental ignorance of the artistry behind the writing of meter is revealed when he touts variant feet as proof that meter is invalid.

Therefore iambic pentameter- easily the most common meter is 5 iambs- or 10 syllables- although an elided final stressed syllable or unvoiced extra syllable often occur, & are allowed. Yet these oft-recurrent exceptions (& tacit admissions of the theory’s invalidity) have not seemed to vitiate the metric rules its adherents cling to. Similarly anapestic trimeter is 3 anapests or 9 syllables. Yet with the same exceptions allowed as in iambs one might confuse the 2 meters quite often- especially when they often flout their own prerogatives.

Why a variant foot is a “tacit admission of the theory’s invalidity” goes unexplained. What does Schneider mean by theory? He doens’t tell us. And that’s because…

There is no theory. Poets, during different periods, might have prided themselves in their ability to produce strict, unvarying metrical lines, but  all the greatest poets recognized that metrical inflexibility produced monotony. The effect was unnatural. Schneider seems to interpret this as meaning that meter is therefore unnatural and invalid, but the interpretation is absurd. Just because unvarying meter produces monotony doesn’t mean that relative stress doesn’t exist. On the contrary, it proves that it does! And it proves that the best way to reduce the monotony of a too-regular metrical pattern is to introduce variant feet. Also, whether or not one “confuses” meters has no bearing on whether relative stress can produce meter.

Schneider then introduces what, to him, is his killer piece of evidence – the word generation.

A nice 4-syllabled word. The dictionary had it diacritically marked as  ge¢ ne ra¢ tions, or (stressed-unstressed-stressed-unstressed). But really listen: if you say the word over & over; just this word, mind you, free of context & naked upon the table- generations, generations, generations….it should become clear that there are 4 distinct stress levels.

Once again, Schneider seems to have discovered (all on his own) what the rest of the poetical world has known for thousands of years. Stress is relative. Regardless of whether there are 4 distinct stress levels, the second and fourth syllables will always receive less stress than the first and second syllable. This is what scansion indicates – relative stress. (And I can’t stress that enough.)

But Schneider has more to say:

But here is another truism, long hidden by the Classicist bent- music in language, or poetry, has almost nothing to do with the individual stresses of syllables.

And, actually, I’m not troubled by this assertion. Schneider says “almost nothing”. Depending on how he defines “music in language”, he could be right, somewhere in between, or maybe wrong. But he doesn’t tell us what it means to him. He only tells us that this “music” has “almost nothing to do” with individual stresses. OK, but what does almost mean? Again, he doesn’t tell us. All we know is that stress does have something to do with the music in language but not everything.

From this point Schneider offers an alternative to understanding the “music of words” in lines.  They rest on “rime (in all its varied form & types), alliteration, assonance, enjambment, & in the overall tropes of lines in accordance with the lines directly before & after it.” But what is striking is that Schneider essentially rediscovers (perhaps without realizing it) Robert Frost’s principle of the “sound of sense“. Schneider goes on to described  “sharply-sounded lines” and states that “the digression- say, to some warm memory of love- may necessitate or facilitate the abrupt switch in line sound”.  In a nutshell:

Simply put, music in verse- or language- depends on the congruence of syllable with syllable, word with word, line with line, stanza with stanza, etc.- as well as each of those congruent units’ emotional/intellectual congress with sound & meaning.

And here is Robert Frost (From a Letter to John Bartlett, 4 July 1913):

(…) I am possibly the only person going who works on any but a worn out theory (principle I had better say) of versification. You see the great successes in recent poetry have been made on the assumption that the music of words was a matter of harmonised vowels and consonants. Both Swinburne and Tennyson arrived largely at effects in assonation. But they were on the wrong track or at any rate on a short track…

(…) Those sounds are summoned by the audial imagination and they must be positive, strong, and definitely and unmistakeably indicated by the context. The reader must be at no loss to give his voice the posture proper to the sentence.

The parallels and the extent to which Schneider reinvents Frost’s sense of sound is striking. This whole principle of music in sentence sounds, first elucidated by Frost, is profound, but it’s not the either/or situation that Schneider makes it. It’s not either the “sound of sense” or meter. This is an absurd dichotomy dispelled by none other than Frost himself – who was able to combine sentence sounds and meter. The two facets of language work at different levels. Schneider is right to the extent that meter is not, in and of itself, the source of “music” in poetry. When it is used, it is only a part of the whole.

Where Schneider really veers into the demonstrably nonsensical is with the following:

The answer returns us to the very root of why metrics is such a ballocksed concept. Human beings simply DO NOT think, speak, or even hear things in a rhythmic fashion. There is no innate rhythm to human speech.

Humans do think and hear things in a rhythmic fashion. The unmitigated absurdity of Schneider’s comment is demonstrated by Rap, the Beatles, Schubert and Bach. It’s been demonstrated for thousands of years by every composer who has put music to words. Schneider tells us that the whole idea of a strong and week stress is rubbish, and yet musicians unfailingly match the strongly stressed syllables with the downbeat and the weakly stressed syllables with the off-beat. German is a stressed language like English and Bach was known to rewrite the lyrics of his Cantatas so that the stress patterns (the meter) coincided with the time signature of his music.

But what does Schneider make of rappers? Is he going to tell us that they, of all poets, musicians and artists, “don’t think, speak, or even hear things in a rhythmic fashion”? eminem-aliveRap is nothing if not a thumping example of accentual and accentual syllabic verse. Anyone who has seen 8 Mile by eminem knows that rappers have no trouble finding the “innate rhythm” in human speech. And what about all those children who can pick out the rhythms in Mother Goose – repeating its nursery rhymes over and over and over?

Moreover, if you don’t want to take my word for it, then consider the science. In an essay called “Perceptual biases for rhythm: The Mismatch Negativity latency indexes the privileged status of binary vs non-binary interval ratios” scientists have demonstrated “that the privileged perceptual status of binary rhythmical intervals is already present in the sensory representations found in echoic memory at an early, automatic, pre-perceptual and pre-motor level.” And here’s another study which refutes Schneider’s baseless assertion.

But what brings me to the science is an article I read several years ago. Humans are predisposed to hear rhythm even where there is none! For instance, humans will hear the tick-tock of clocks as being composed of a strong and weak ticking  even when scientists calibrate the ticking mechanism to produce exactly the same tick! Humans, contrary to Schneider’s ludicrous pronouncement, have been programmed by nature to hear rhythm even where rhythm doesn’t exist!

What is Schneider’s alternative. He writes: “Humans speak & even think punctually.”

This may or may not be true. However, this has nothing to do with humanity’s ability to find rhythm in language. Schneider creates another false dichotomy.

But around this time, Schneider begins writing the second part of his essay, his defense of Jeffers.

But if the manifest denuding of this fallacy (& the others detailed) by this essay is not enough to get the Established doggerelists to finally drop their theoretically based & politically motivated vendetta against him & re-recognize Jeffers’ towering mastery, then surely the greatness of his verse should be allowed to stake that claim.

But what Schneider’s diatribe against meter has to do with defending Jeffers is muddled. If, as Schneider seems to imply, Jeffers reputation is being discounted because he didn’t use or couldn’t master meter, then the better approach is to question the legitimacy of his critics’ aesthetics. In other words, is a poem or poet’s greatness truly contingent on his or her use of meter? I say no. Great poetry can be and is written without meter or rhyme; but I say so without making the ridiculous counterclaim that metrical poetry is a sham.

In the one, perhaps, revealing portion of Schneider’s essay, he writes:

Jeffers was originally a mediocre formalist. His earliest published poems & books are forced, clunky, & melodramatic- in the worst sense. (…) I, too, have gone through that process- although every artist of excellence progresses at their own pace, & in their own way. Like Jeffers I too studied hard (he in college, me on my own) syntax, grammar, metrics, etc. to such a degree that I became an incredibly proficient mediocrity.

Is this the reason for Schneider’s hostility toward and denial of rhythm in language?  – because he was a mediocre formalist? When I sit down to draw or paint a landscape, I am a phenomenally mediocre artist, but I don’t launch into a diatribe against perspective, denying its existence and railing against any artist who thinks he or she can perceive it.

The practice of writing meter and the symbols poets use to scan it represent relative stresses and nothing more.  Other languages have produced their own meters – such as the quantitative meters of classical Latin and Greek. It symbolizes the fundamental human desire for rhythm even at its most subtle. While it’s not the only source for “music” in language, it is very real and plays a very real part.

Dan Schneider responds:

To be honest, my first reaction is to be flattered.

That said, I still find his initial essay ludicrous and stuffed with fallacious arguments.  He made many points in response to my own assertions, but most of them are tangential to a definition of meter.  For example, he points out that I got the title of his essay wrong, true, and that there are typos in my posts, also true.  He accuses me of writing him a possibly virus ridden hate-E-Mail which I don’t remember and which he, conveniently, can’t produce. (I’m calling that one, false.) He also takes issue with how I characterized his arguments. I don’t blame him, but I stand by those characterizations. However, none of this has anything to do with meter itself.

On to his assertions concerning meter.

In the entirety of his response, he provides only two (2) specimens to support his arguments.

In answer to my rhetorical question, ‘…what metrist has ever asserted that meter is composed of just two discrete stresses and that, furthermore, these two stresses are precisely the same no matter the context?’, Dan writes the following:

I will now disprove such by using two definitive texts. The first is from Webster’s Universal Unabridged Dictionary (1964). In reference to meter (meaning poetic metrics, no other usages of the term):

1.      (a) rhythm in verse; measured, patterned arrangement of syllables, primarily according to stress and length; (b) the specific rhythm as determined by the prevailing foot and the number of feet in the line; as iambic meter; (c) the specific rhythmic pattern of a stanza as determined by the kind and number of lines.

I don’t see how Webster’s helps Dan’s case. Notice that Webster’s does not assert that meter is composed of two discrete stresses or that they are the same no matter the context.  Dan’s original assertion was that:

“meter is the theory (claiming origin by several cultures) that spoken language consists of 2 primary vocalizations of a sound- i.e.- stressed & unstressed.”

And this definition, as a very general one, isn’t necessarily wrong. But he then calls that definition into question by writing that:

In fact the dualistic notion of mere stressed & unstressed sounds is- in practice by its many proponents- almost always so loose as to be meaningless anyway, as metrics should really redefine its definitions as greater & lower stress(es) (with a plenum of in-betweens), since (obviously) a truly unstressed syllable would be silent.

In other words, (according to Dan) the  “plenum” of stresses available in an accentual language contradicts the notion of “2 primary vocalizations”. But it only contradicts if one assumes that the “2 primary vocalizations” can’t be relative (or widely vary in relation to each other). Schneider’s argument only holds water if the “2 primary vocalizations” are discrete and always the same. But, as I wrote, no metrist, to my knowledge, has ever asserted the same (only, ironically, Dan Schneider). All “theories” of meter recognize that stress is relative and therefore recognize a “plenum” of stresses. They recognize that English is an accentual language, and that within the language’s “plenum” of stresses, one stress will always be relatively strong and one will always be relatively weak.

Webster’s definition in no way bolsters Dan’s contention that meter doesn’t exist. Nowhere does Webster’s definition limit meter to two discrete stresses which are always the same. The Webster’s definition  rightly asserts  that meter is a pattern of stresses (English for example) or lengths (Latin for example).

What is especially curious about Dan’s example is that Webster’s defines meter the way I do(!) and, most importantly, doesn’t question its very existence.

On to Schneider’s next example:

The oldest and most important device of Verse form, meter selects one phonological feature of lang. (stress, pitch, length) and reduces it several levels or degrees in ordinary speech (3 or 4 levels of stress; high, mid, and low pitch; various durations) to a simple binary opposition (‘stress’ vs. ‘unstress’; ‘level’ vs. ‘inflected’ pitch; ‘long’ vs. ‘short’) which may be generalized as ‘marked’ vs. ‘unmarked’.

This is from the New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Dan rightly mentions that Princeton’s overview covers several pages. However, he glosses over the implications of this concession by writing:

This is very important to note, because from the start of my essay through its end, I am the person arguing that meter is a reductio ad absurdum, it is not real, and it reduces human speech to a false binary opposition. Princeton proves I’m right on that score, and says so in black and white.

(Never mind that Dan’s own example from Webster’s contradicts his claim that meter is “a reductio ad absurdum” – which is to say, it doesn’t exist.) Well, OK Dan, but, as you intimated, Princeton says a lot more in black and white. It also writes:

The traditional view had always been that m. is an arbitrary pattern imposed on words — that, as Gurney put it, “metrical rhythm is imposed upon, not latent in, sppech” (1880). It seems indubitable that meter is in some sense a filter or grid superimposed on langauge. But 20th century linguistics has shown convincingly that many aspects of poetic form are merely extensions of natural processes already at work in language itself.

One page later, and after much exegesis to support this contention, Princeton closes the section by writing:

But modern metrics also holds that strong syllables outside ictus are “demoted” and weaker syllables under ictus “promoted” under the influence of the meter. Promotion of weak syllables under non-ictus weights and slows the line, adding power. Demotion of stresses under ictus gives a quicker and lighter line. This is not a purely metrical mechanism, it shadows normal phonological process by which alternation of weak and stress, and strong and stronger, is effected atomically in polysyllables.

Apparently Dan either couldn’t be bothered to read this far or conveniently chose to ignore this portion. Princeton, in fact, not only disagrees with Dan but recognizes the binary stress pattern of the English language as a “normal phonological process”. And, by the way, did I mention it does so in black and white? Not only that, but Princeton rightly points out, as I have, that 20th Century linguistics has shown convincingly that many aspects of poetry are “extensions of natural processes already at work in language itself.” The next time Dan claims to be a man of science, take it with a grain of salt.

Dan then goes on, at some length, railing at my characterizations of his argument. None of which, curiously, supports his claim that meter doesn’t exist. He repeatedly refers back to  Websters and Princeton, neither of which support his argument.  Among other things, he writes:

This is really amazing. First, VP spends the bulk of his essay claiming that my claim that meter is a fallacy is wrong, then he cites a study (naturally, the links do not work)…

I just checked the links. They work.

Without, apparently, reading them, he both dismisses and reinterprets the science (which, did I mention, he didn’t read).

More importantly, Dan never counters the example of an artist like Eminem. As I wrote above, Rap is “thumping example” of accentual and accentual syllabic verse.

Dan quotes Princeton out of context, ignores science, and glosses over 8 Mile. He then closes:

As I implied in the piece VP quotes, I was a mediocre formalist. Note the past tense. I am a great poet, formally and in free verse. There are poems of mine that scan perfectly, according to metric nonsense, but not because I was following metric dictates, but because any well musicked poem will, given the reductive aims of meter, scan well. It’s what is in them that matters.

So, according to Dan, meter doesn’t exist but, by gosh(!), when he wants to, he writes meter with genius!

Not that all meter isn’t “nonsense” (but his poem scans perfectly). He’s not following metrical dictates  (it’s just that a “well musicked poem” does the same thing), and not that it’s not nonsense (but it scans well). Never in the annals of “seminal” essays has a more self-contradictory paragraph been written.

jester

I guess that’s what happens when you try to have your cake and eat it too. At the very least, readers shouldn’t be taking advice from a man who claims meter doesn’t exist, then hurriedly, as an afterthought, asserts that he nevertheless writes meter with genius. Makes you wonder who the idiot really is, doesn’t it?

By the way Dan, I prefer – Fool.

In a play like King Lear, he’s the only one who lives.

IRAN

June 20, 2009 upinvermont 2 comments

We Will Never ForgetIt’s hard for me to think about poetry. I know that I’ve had 39 readers from Iran during the last three months and I can’t help thinking about them and the Iranian people.

When I was living in Berlin, Germany I was a close friend of an Iranian woman when the American Navy shot down Iran Air Flight 655. I can’t forget how generous she was. She and the other Iranians I knew were generous, kind and profoundly thoughtful.

All I can say is that the world knows what is being done to you.  I am reading and I am watching. Despite the efforts to silence you, your voices are being heard around the world. June 22 2009: With so many millions of others, I have seen the death of Neda. As I wrote in my comment, words fail me… my heart breaks.

Categories: Opinion

(G)reatness): Orr and his Respondents

It’s been about two and a half weeks since Orr’s article appeared.

The implicit question in Orr’s article remains: What’s (G)reatness?

But Orr studiously avoids answering the question and for obvious reason: It’s not for the critic to answer. It’s for the next Great Poet. And that leads to the next series of questions: Where’s the ambition? Where’s the Great Poetry? Where are the Great Poets?

My apologies to Bloggers if I haven’t picked your choice passage – it wasn’t intentional.

In no particular order (and not including my own responses), here are some of  Orr’s Respondents:

  • Click on the images to visit the blogs.

Collin Kelly on OrrCollin Kelly questions whether Orr’s article isn’t Word Vomit.

He writes: “If you haven’t read it and can manage to get through it without vomiting a little in your mouth… If you don’t feel like tasting your own bile, let me just boil it down for you: Orr contends that John Ashbery is the last “great” poet, then writes nearly 3,000 words wondering if any of today’s contemporary poets can be “great.” Collin then goes on to call it “introspective masturbation.”

HG Poetics & OrrHG Poetics tries to pick up where Orr left off, seeking to define Greatness.

It seems to me there are 3 characteristics, displayed by the great poet, which determine this unusual situation :

1) A powerful, synthetic intellect, able to grasp wide spheres of life & discourse, and translate them into a new, unique order.
2) A strong will, determined to engage with the world, with its most difficult practical, moral & theoretical cruxes, riddles, problems. A dramatically-engaged personality.
3) An original, masterful combination of artistic talent and sensibility.


digital-emunctionDigital Emunction offers up a youtube link with a clip from Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006): “I wake up in the morning and piss excellence!” – as a way to satirize the kind of poet Orr is accused of looking for.

This clip is followed by seven good comments, including one by Robert P. Baird: I guess I should say, too, that I think it’s a splen­did thing for poets to have world-​eating ambi­tion–as Jack says, why not?–but I also think that Orr is flat wrong to follow Hall in blam­ing the lack of self-​consciously great work on a lack of ambi­tion. Sim­i­larly it seems pretty dumb to say that poetry can’t or won’t sur­vive with­out a ready font of great­ness in its midst. What Orr is really com­plain­ing about–and I can’t quite figure out if he rec­og­nizes it or not, though he prob­a­bly does–is not the absence of poetic great­ness but the gen­eral culture’s indif­fer­ence to poetic great­ness.

clusterflock Clusterflock.Org (I suppose [Orr] can’t imagine there’s another Dickinson lurking around right now who hasn’t been noticed.) Nor does he seem to acknowledge that Dickinson’s poems do not ‘look’ great–they’re short, personal and often obscure–nor that a poet like Sappho has endured more than 2000 years on likewise tiny poems. To me, Orr’s questions seem too utterly American and far too narrow, though I won’t deny that he makes some astute observations.


Career Limiting Moves & OrrZachariah Wells writes: Orr’s piece reminds me of another favourite poet of Ashbery’s–and of mine–John Clare, a poet in many ways similar in sensibility to Elizabeth Bishop: a poet who values a close look at a small thing more than the windy effusions of ego favoured by his elder contemporary, Wordsworth the Great. (Not that Clare couldn’t turn on the rhetoric when he wanted to.) The ambition is more humble, and for a long time Clare’s work was neglected and ignored, or dismissed as quirky.

html-giantHTMLGIANT writes: Anyway, despite the basic dopiness of claiming that poetry must at all times seek to obtain capital-i Immortality, and at that only by first obtaining to the status of High Art (whatever that is), Orr actually has some real points to make, and I can’t stay quite as annoyed as I’d like to. For one thing, he busts out this Donald Hall quote from 1983, where Hall, writing in the Kenyon Review, accused “contemporary American poetry” of being “afflicted by modesty of ambition.” I’m with Hall on this one, and with Orr for being with Hall–the fact that a full generation later (Taylor, Justin: b. 1982) nothing much has changed actually lends a lot of credence to Orr’s basic–yet still irritating–claim that perhaps the Poetical Climate Change is in fact irreversible…


amy-kingAmy King writes On Greatness and them that do it: There is no set goal in the “game” of poetry, though Orr’s comparison sets the terms as such (i.e. John Ashbery’s Library of America collection).  How do sports metaphors of the competitive masculine variety so often wiggle their way into measuring poetry and her cultural cache?   What team am I playing for again?  Where’s the goal line?  Who do I have to smear to get there?   Are my subjects suitably dainty as I take up the stick?


When Falls & OrrOn When Falls the Coliseum Christopher Guerin writes: David Orr’s recent New York Times Book Review essay on greatness in poetry is a bland bit of punting. I’ve read it twice and I still don’t understand what he’s trying to say. The main thesis, that defining greatness in poetry is very difficult to do, is obvious enough, but he never makes the attempt himself. Taking John Ashbery as his last great poet — apparently just because the Library of America has chosen to release his collected works — sets the essay off on the wrong course from the beginning. Richard Wilbur, anyone?

One Poet's Notes & OrrEdward Byrne at One Poet’s Notes writes: Much has been made this weekend on writers’ individual blogs or email literary lists about the content and tenor of David Orr’s valuable and thought-provoking article in the New York Times, “The Great(ness) Game.” Some of the online commentary has focused upon questioning ambiguous definitions of “greatness” or the accuracy in Orr’s portrait of contemporary poetry, particularly his perceptions of college writing programs and a tendency toward careerism evident among those in the current community of authors. As with Orr’s essay, all of the opinions I have seen online so far have been interesting and insightful, have engendered discussion or debate, and have initiated some serious reflection.

getting-something-readNeal Whitman at Getting Something Read writes:  Here at Getting Something Read, I am guessing that readers do not expect greatness in the short poems they find here. But, consider this: poetry is not in the words written, but in the mind of the poet. Donald Hall, who wowed a full house in Monterey, California, two evenings ago, challenged poets, in an essay that is at the center of Orr’s NYT article, to be ambitious, to reach for the stars. In the minds of the poets out there, are any of you aiming, to paraphrase (dare I say it?) a GREAT poet, Carl Sandburg, to write explanations of Life swiftly fading without explanation into the horizons?

compulsive-readerAt A Compulsive Reader an NYTBR Reader Responses to ‘Greatness’: A wide range of interesting responses, similar to the wide ranging immediate blog-responses.  These letters represent a markedly different response than it seemed many of the blog responses that I came across.  Reeve in particular I think hits on an interesting notion that has been danced around to some extent on this page.  The idea of the conglomeration-publishing-house not allowing interesting, unique voices to rise to the fore.  And I think it is a good point.  It is virtually impossible for one single voice to cause enough of a disruption to shake such the massive structures that these publishing companies have become.

best-american-poetryAt The Best American Poetry John Emil Vincent writes: Orr blames this on postmodernism’s questioning of “Truth, Beauty, [and] Justice.” But simple sense might tell us that as history progresses, we have fewer and fewer filters (years, critics, just plain old historic contingency) through which poetry must pass to get to us eager readers. Contemporary poetry is precisely that, contemporary, these poems haven’t been around long enough to have dependable gauges of “greatness”

(G)reatness & Style: Jack Stillinger on John Keats

March 3, 2009 upinvermont 1 comment

Apropos to my previous post on (G)reatness and the Language of Poetry, I was reading Jack Stillinger’s Introduction to Keats’ Complete Poems and ran across the following two paragraphs.

The content of Keats’ best poems, if reduced to their themes, would be, just as with the best work of Shakespeare and Dickens, quite banal (“life is very difficult,” “the imagination is not to be relied on,” “everything has to die,” “nature consoles”). john-keats-stillingerBut Keats concerns with dreaming, illusion, problems of time and mortality, and the pleasure-pain compexity of life should not be translated in this way; they give a pleasurable and requisite seriousness of content to the poems, but they cannot be taken as equivalent of the poems. The same may be said of the most characteristic tensions in the poems – the conflicting claims of human and immortal realms of existence, the opposition of attitudes toward the actual and the ideal. These provide structure and dramatic conflict, but they are not the equivalent of the poems either. And the ideas and tensions cannot be invoked to account for Keats’s sudden rise to greatness in the poems of the last nine months of his career, because they are in his work all along, from late 1816 to the end. Something else is needed to explain the excellence of his mature poetry.

That “something else,” I suggest, is Keats’ style. This is a topic that was comprehensively considered in the 1940s (by W.J. Bate and R.H. Fogle in particular) but has been relatively slighted in more recent decades, possibly because critics have become increasingly aware of the methodological difficulties seemingly inherent in stylistic analysis of a literary text. Nowadays there is a great deal of argument about what “style” is and where it resides, if at all, in literary works. But it is still practically useful, while the debate goes on, to retain a concept of style in the old-fashioned sense of “mode of expression,” referring to such things as choice of words and images, sentence structure, rhythms and sound patterns, figures of speech. These fundamentals are, or used to be, taught in a freshman Introduction to Poetry, with textbook like James R. Kreuzer’s Elements of Poetry or Laurence Perrine’s Sound and Sense. It would be a mistake, to underestimate the importance of these elements in literary art. All works have subject matter, themes, structures, incidents, ideas, and feelings; it is ultimately the language in which these are contained and transmitted that makes some works more pleasing and more moving that others.

And it is this “something else” that seems to be missing from most of the poetry of the latter 20th Century and presently. Perhaps this “something else” has been undervalued?

As it stands, my feeling is that content (great in thought or otherwise) has all too readily been equated and conflated with (G)reat Poetry. There’s a difference (or at least one is inclined to assume so) given the broader public disregard of contemporary poets in favor of poets like Keats, Dickinson, Frost, Shakespeare, Millay and Cummings – all poets who were and are famous not just for their ideas, but for their poetry (the language and style in which they expressed their ideas).

Style doesn’t have to mean Meter or Rhyme. Whitman rejected meter and rhyme – but there’s no confusing his verse with the prose of a novelist. His rich rhetorical patterning more than offset the absence of rhyme or meter. He was a stylist in as full and rich a sense as Browning or Tennyson, his contemporaries. I can’t claim to have read even a fraction of a fraction of all the poetry that is being printed and published everyday, so maybe there’s a poet, or poets, who display a command of language and style that elevates their ideas to great poetry. I keep looking every day.

Write (G)reatly!

IMHO: (G)reatness & the Language of Poetry

February 28, 2009 upinvermont 2 comments

On Being Memorable

I’ve been scouring the net for other response’s to Orr’s New York Times Article, where he asks: Where is the ambition? Where are the Great poets?

Orr - On PoetryWhile pursuing discussion on Orr’s article over at A Compulsive Reader, another question occurred to me. Why is it that practically no poets after the moderns seem to be widely read, remembered or recognized by the general, non-poetry reading public. Almost everyone I ask (who maybe reads three or four poems a year) knows of Robert Frost, can name a poem by him and maybe even recite a line or two. No one, (during my unscientific survey), could do the same for any poet of the later generation.

The one clear difference between Frost, Cummings (and Eliot in some cases) is that they wrote Poetry that utilized meter and rhyme to varying degrees. There’s no dispute that meter and rhyme are mnemonic aids. The trick of rhythm and rhyme begins before writing, with the oral tradition. So, the fact of Frost’s popularity is, I think, indisputably linked (though not fully dependent on) his use of meter and rhyme.  His poems are memorable in ways that Ashbery’s poems simply are not.

The Marketplace

There aren’t a lot of Border bookstores or Barnes & Noble bookstores in the smaller malls of the Midwest. Instead, there are shops like Waldenbooks (now owned by Borders), that cater to the very general public. I used to shop at Waldenbooks – the only bookstore close by. I know all about their poetry section. It usually only had four or maybe five books in it. Waldenbooks, unlike Borders and Barnes & Noble (which are still primarily located in urban and metropolitan areas), only buy what they know they can sell.  That said, they are a top-notch barometer of what the wider population typically reads on a daily and weekly basis.

Here’s what I never found on any of their shelves: Language Poets, Avant Gard, Black Mountain Poets, Objectivists,  Beats, etc… none of the various “schools” after the moderns. If anyone reading this can tell me whether this has changed, let me  know. While I was shopping at Waldens, the only free verse poet they  stocked was Walt Whitman. Period. The other poets were Robert Frost, Christina Rosetti, Elizabeth Barret Browning, Shakespeare’s Sonnets, his major plays, maybe Keats, maybe Tennyson.

What do all these poets have in common?

With the exception of Whitman, none of the poets are free verse poets.

Why has the generation of free verse poets that followed the moderns largely failed to appeal to the wider, non-poetry reading, public – why have they failed to capture their imagination and inspire them? Or let me put it another way: Why have they failed to be salable?

If popular appeal is a part of (G)reatness – then the last generation of poets have failed.

In reading the various responses to Orr’s article, almost every individual volunteered a list of poets who Orr could have or should have mentioned. But I can’t think of any two bloggers who agreed on a poet.

A Failure of Aesthetics? Poetry is more than content.

My hunch is that Orr is equating (G)reatness with popular recognition and appeal, which is why he passed over all the poets other bloggers have variously mentioned. That said, Orr studiously avoids defining much of anything -  asking more questions than he answers. He avoids defining what he believes to be (G)reatness in style which, it would seem, ought to be part of the equation. His description is artfully noncommittal:

Generally speaking, though, the style we have in mind tends to be grand, sober, sweeping — unapologetically authoritative and often overtly rhetorical. It’s less likely to involve words like “canary” and “sniffle” and “widget” and more likely to involve words like “nation” and “soul” and “language.”

Ya think?

I’ll go a step a further.

AR Ammons Collected PoetryA poet can’t be (G)reat unless his or her poetry is stylistically (G)reat – and by stylistically (G)reat, his or her poetry must stand apart from prose. It’s not enough to have “great thoughts”. At least in the wider literary marketplace, poetry is judged in part by how and to what degree it differentiates itself from prose. AR Ammons’ poetry attains a level of complexity comparable to that of Stevens, but he lacks Stevens’ melodious line and flare for metaphor and imagery.  His poetry is more like a compressed prose. Meanwhile, the poems widely considered to be Stevens’ best are also, frequently, his most metrical and metaphorical- Sunday Morning and The Idea of Order at Key West.

Shakespeare’s ideas, as Robert Shaw pointed out, are frequently pedestrian, but his language could elevate proverb to profundity. Poetry is more than content. That’s the realm of the novel (which isn’t to say that some novelists aren’t better stylists than others) but that’s not why the broader public reads them. Poetry has to be more than content, or it places itself in direct competition with every other work of prose. What Do We KnowThe results are, simply put, obvious and indisputable. A store like Waldenbooks is stuffed with contemporary novels while its poetry section couldn’t stop a screen door.

When poets adopted free verse, they surrendered the one quality of poetry that, up until then, differentiated it from every other form of writing. And it’s not just rhythm and rhyme that were rejected, but rhetoric and the building of ideas out of metaphor. Walt Whitman, while he rejected rhyme and metrical pattern, remained an intensely rhetorical and figurative poet. In contemporary poetry there is frequently nothing that distinquishes a poem from any given prose paragraph.

Mary Oliver is perhaps among the most salable of modern poets. Her poetry is rich with figurative language, image and metaphor, all immediate and accessible. Her poetry uses language in a way that a novel doesn’t.

Who knows whether Oliver will be counted among the (G)reats?

Maybe her stature will be comparable to Andrew Wyeth, who was favored by the wider public while being largely rejected by art critics, curators and collectors who couldn’t help but interpret Wyeth’s popularity as a rejection of their own increasingly unpopular aesethetics. As it is, I have an uncertain sense of Oliver’s overall popularity.

Elizabeth Bishop’s poetry, while it may be held in high regard by fellow poets, must be special-ordered in most smaller book stores while Robert Frost’s poetry can be found in any number of permutations, including children’s books.

Can the contemporary aesthetic of free verse be (G)reat?

Have the poets of the last hundred years legitimized their own aesthetics?

If wider public appeal is any indication, the answer is No. The poets of the last generation have failed to produce a genre that in any way  competes in the marketplace of modern literature. It has failed to inspire the wider public. Rather, the marketplace continues to favor a poetry that is not prose or “lineated prose” – but that is differentiated from prose in all the ways rejected by the generation following the moderns and contemporary poets.

Hey, David Orr!

February 25, 2009 upinvermont 7 comments

self-portraitFrom the time that I was a child, I have wanted to do something spectacular.

When I was in grade school and watching Carl Sagan’s Cosmos, I wanted to be a great astro-physicist. As a young teenager I wanted to be like Bach and Mozart. Then, when I was a sophomore in High School,  I saw a video of Robert Frost reading. From that day on, I knew what I wanted. I wanted to be a great poet. In fact, I wanted to be among the very greatest.

I’ve never thought small.

I wasn’t good with numbers. I wasn’t a good composer. I’m a good carpenter. But poetry…

Orr writes:

“In 2005, Poetry magazine published a round-table discussion entitled (naturally) “Ambition and Greatness,” in which participants were alternately put off by the entire idea of “capital-G Great”

I remember reading the round table discussion Orr describes. I remember wanting to write to the magazine but deciding the frustration would only be compounded by being ignored (or so I decided rightly or wrongly). Orr writes that  no one questioned “the im­plicit premise that greatness isn’t something American poets can take for granted”. And this was the very last thought that occurred to me. As everyone politely corresponded, my very first thought was this:  Why in the hell doesn’t anybody just say: ME! I want to be Great! I am a Great Poet!

As far as I recall, no one (not even respondents in later issues) claimed those laurels. So far, though I’ve searched the Internet, there is still no one who has said, in defiance: Me! I want to be a Great Poet! I remain dumbfounded.

But I understand.

In college, many years ago, I wandered outside with another poet. Just the two of us. It was midwinter. We leaned into a recess of a stone facade. He was a kind of rival-poet. In the dark, the two of us alone, I wanted to confess. I shared with him something I’ve never shared with anyone else since then – until this post.  I said to him:

“I want to be a Great Poet.”

“Not me,” he said. “I just want to be recognized. A professorship in Chicago would be nice.”

I felt like a fool.

I once asked a Chinese co-worker what the Chinese equivalent of Red Riding Hood was. What was their most popular folk tale? There was a tree full of monkeys, she said. One day one of the monkeys decided to see the world. He climbed to the topmost branch and slowly, carefully, poked his head through the canopy. And then she said to me: That was the monkey shot by the hunter.

I get it.

Today, I’m that monkey.

Since nobody at Poetry Magazine had the nerve, desire or arrogance, I’ll be the one.

I’ll not only climb to the top of the tree but I’ll take a flying leap.

I am going to be among the greatest of English Language Poets.

Orr quotes poet David Wojahn as noting that Lowell was “probably the last American poet to aspire to Greatness in the old-­fashioned, capital-G sense.”

He was. (Past Tense.)

And Orr quotes Donald Hall as writing: “It seems to me that contemporary American po­etry is afflicted by modesty of ambition — a modesty, alas, genuine . . . if sometimes accompanied by vast pretense.” What poets should be trying to do, according to Hall, was “to make words that live forever” and “to be as good as Dante.”

I’ve met Donald Hall. I’m not afflicted by a modesty of ambition. I have been afflicted by an absence of opportunity and a slow, methodical creativity. I don’t write quickly. I write each word and line as though it were my last. I can’t fathom how other poets can produce book after book (though I don’t slight them for it). I don’t write quickly.

I know that there will be many who read my poems and dismiss them. I respect that and expect it.

Orr writes: “[A Great Poet] is somebody who takes himself very seriously and demands that we do so as well. Greatness implies scale, and a great poet is a big sensibility writing about big things in a big way.”

Yes. And that’s exactly what I do.

I want to produce work that is “exquisite in its kind”. I want to write poetry that is memorable and that, once heard, is hard to shake loose.

And to all this I add one more thought:

I don’t want to be the “best poet” or the “greatest American poet”. If you are a poet and are reading this: I want you to be a Great Poet too. I’m not out to be a better poet than you or any other poet. No. I am out to be better than myself. And that’s going to take a lifetime…

So.

And I’ve said as much in my Poetry.

Just to be clear. To David Orr, to Poetry Magazine, and to any and all:

I am going to be among the greatest of English Language Poets.

And to any and all: Write (G)reatly!